Photo @ delmagyar.hu

Lors de la dernière manche de la Coupe du Monde 2010 à Aix en Provence, une minute de silence a été observée en mémoire de Norbert Savanya, nageur hongrois, champion du monde sur 400SF (1998), 800SF (1996, 1998) et 1500SF (1994,1996,1998, 2000). Après 2 tentatives de suicide, Norbert Savanya s'est finalement donné la mort le 17 septembre.

Certains connaissent déjà son histoire. Pour ceux qui ne la connaissent pas, elle est l'exemple d'une vie gâchée par le dopage.

En 2007, dans une interview, Norbert avait évoqué son passé de sportif et ce qui l'avait amené à se doper afin d'être toujours plus puissant, toujours plus rapide et rester parmi l'élite de la nage avec palmes. Dans cette interview, il évoquait également les difficultés qu'il avait à s'intégrer dans la vie civile, à trouver sa place, depuis qu'il avait mis un terme à sa carrière sportive (ndlr Norbert était avocat). La dépression dans laquelle il s'est petit à petit enfoncé après l'arrêt de sa carrière sportive a été amplifiée par les effets sur son organisme des différentes substances qu'il a pu prendre lors de ses dernières saisons sportives.

Dans la lutte contre le dopage, on parle surtout de tricherie, de victoires volées. Mais les conséquences à long terme, sur le plan physique comme sur le plan psychique, sont beaucoup plus importantes que cela.

L'histoire de Norbert Savanya soulève de nombreux points.

Expose-t-on assez les conséquences du dopage ?

Luttons-nous vraiment efficacement à l'heure actuelle ?

Prévenons-nous assez nos sportifs de ce qui les attend dans leur carrière sportive comme après ?

Aidons-nous assez nos sportifs à s'intégrer à la vie civile à la fin de leur carrière sportive ?

Les soutenons-nous assez lorsqu'ils arrêtent ?...

Il reste beaucoup à faire dans les 2 domaines que sont la lutte contre le dopage et le suivi des athlètes en fin et après leur carrière.

Ci dessous, quelques liens utiles :

Agence Mondiale Anti-Dopage : link

Agence Française de Lutte contre le Dopage : link

Ministère de la Santé et des Sports : link

Bonjour à tous,

Je crois qu'en ce début de nouvelle saison, une petite mise au point s'impose.

Cyril étant parti à l'étranger, je serai en charge du site à partir de cette saison.

Vous êtes tous au courant des débordements de la saison passée dans les commentaires laissés sur All-finswimming.

Cyril a été assez tolérant, vous a laissé vous exprimer et a fixé ses limites dans ce qu'il jugeait acceptable.

Il me laisse fixer mes propres limites, et de ce point de vue, elles seront un peu différentes de celles de Cyril.

J'ai proposé à Cyril de reprendre le site, en sollicitant l'aide de ceux qui souhaitent faire passer des informations sur notre sport. Mais je n'ai ni sa tolérance, ni sa patience.

Nous sommes à peine en octobre, et certains recommencent déjà sur les mêmes bases. A croire qu'ils n'apprennent jamais.

Cyril voit son site comme une tribune libre et je trouve dommage d'en arriver là, mais je crois ne pas vraiment avoir le choix.

Les commentaires seront désormais validés avant d'être publiés, du moins pendant un moment. Si un peu de discipline et de raison reviennent, j'autoriserai de nouveau à publier librement.

Les commentaires devront être signés correctement. Par cela, je veux dire NOM et PRENOM (ceux que vous ont donnés vos parents, pas ceux d'un ou d'une autre évidemment). Donc plus de pseudo. Nous ne devrions pas avoir peur de nous exprimer et nous ne devrions pas avoir à nous cacher derrière un pseudo. Si vous assumez vos propos, je pense que ça ne vous posera pas de problèmes, non?

Les critiques seront les bienvenues, négatives comme positives, à conditions qu'elles soient constructives. Se cracher au visage les uns des autres ne mène à rien. Balancer un commentaire acerbe ne fait pas avancer les choses si vous n'avez rien à proposer d'autre derrière que du vent.

Voilà pour la mise au point.

J'espère sincèrement que tout le monde aura l'intelligence d'accepter ces règles. Je me doute qu'elles ne feront pas l'unanimité et que je serai probablement critiquée pour mes choix. J'ai promis à Cyril d'être la plus neutre possible dans la rédaction des articles, et je vous le garantis également. Mon nouveau club n'aura pas d'influences lors de la rédaction ou de la validation des commentaires. Les limites que j'ai fixées s'appliquent à tous.

Si vous souhaitez faire passer une information sur notre sport, vous pouvez me contacter. Je me chargerai de la transmettre de votre part.

Je vous souhaite à tous, entraineurs, encadrants, juges et nageurs, une très bonne saison sportive 2010-2011.

A bientôt autour des bassins.

Léa Pasqualotti

Bonjour à toutes et tous.

All Finswimming fait sa rentrée après un mois de pause. La saison 2010-2011 va pouvoir débuter. Toutefois, je préfère vous prévenir que le site risque de perdre en contenu. En effet, ma situation professionnelle a évolué et je pars en Asie pour une durée d'au moins 18 mois dès Octobre. Je n'aurais plus beaucoup de temps pour le site et vous ne me verrez plus sur les bords de bassins. Je vais essayer de publier les résultats des différentes compétitions internationales et nationales, mais il y a peu de chances qu'ils soient agrémentés d'articles proprement dits. En tout cas, je ne garantis rien. Je vais également arrêter les World Rankings à la fin de l'année civile car cela représente trop de travail. De toute façon, l'un des objectifs été de montrer qu'avec de la volonté, n'importe qui pouvait réaliser ce type de document. La question est maintenant de savoir si c'est véritablement le rôle d'un "nageur", ou celui de nos instances dirigeantes.

Je réitère donc mon appel à volontaires pour s'investir dans le site à n'importe quel niveau. Le précédent appel avait suscité deux réponses… (voir l'article sur les besoins du site) Si quelqu'un se sent prêt à le reprendre en intégralité, je l'invite à me contacter au plus vite. Un site en manque d'activité est un site qui disparaît. Après 4 ans et plus de 700 articles publiés, ce serait dommage non?

J'ai également un certain nombre de gigas de vidéos que je n'ai pas eu le temps de traiter. S'il y a des personnes souhaitant les récupérer, elles peuvent aussi me contacter.

En attendant je remercie une nouvelle fois les personnes ayant exprimé leur sympathie envers le site.

Amicalement et sportivement

Cyril

Bonjour à toutes et tous,

Vous appréciez All Finswimming et l'idée de vous investir pour le site vous tente ? Cela tombe très bien ! Je suis à la recherches de divers talents voulant apporter une petite pierre à l'énorme édifice qu'est la médiatisation de notre sport.

Toutes les bonnes volontées sont les bienvenues mais je suis à la recherches plus particulièrement de plusieurs profils:

- Des auteurs : pourquoi ne deviendriez vous pas "Envoyé Spécial" pour All Finswimming? Je suis toujours très demandeur de personnes pour réaliser des compte-rendus et analyses de compétitions (quelqu'en soit le niveau), des interviews, des dossiers (entrainement, matériel...), des études statistiques...

- Des traducteurs : un article vous parait intéressant au delà de nos frontières et vous avez la capcité de le traduire dans une autre langue? N'hésitez pas! Cette traduction sera publiée sur le site pour le plus grand bonheur des lecteurs étrangers.

- Des photographes : vous avez un appareil photo de greffé à la main ? Très bien ! Je suis toujours à la recherche de clichés pour agrémenter les articles du site. Devenez donc photographe officiel d'All Finswimming et faites partager à tous vos plus beaux clichés.

- Des dessinateurs/designers : le dessin, Photoshop ou les tablettes graphiques n'ont pas de secret pour vous ? Vous m'interessez beaucoup ! Je recherche en effet quelqu'un pour notamment créer le logo du site. Et pourquoi ne deviendriez vous pas aussi dessinateur du site en réalisant de petits dessins (comiques si possible) reflétant l'actualité de la NAP?

- Des monteurs vidéo : faire de petits films ça vous amuse? J'ai plusieurs Giga de vidéo à faire découvrir aux lecteurs pour vous occuper !

Pour moi la saison prochaine sera synonyme d'insersion dans la vie professionnelle. Le déroulement de mon stage de fin d'étudesme fait craindre qu'elle soit incompatible avec la gestion du site comme vous la connaissez. Sans bonnes volontés pour m'épauler, le site risque de déperir.

Donc si vous êtes intéressés pour m'aider, signalez vous (commentaire, mail, téléphone...) et rejoigner l'équipe pour le moment restreinte à son minimum d'All Finswimming !

Merci par avance

Cyril

 Le second numéro de la revue fédérale Palmes Info est disponible. Il contient des articles sur la Nage avec palmes en Chine et au Vietnam, sur les ENF, sur la chimie et le sport, sur les diplômes d'Etat de la NAP et sur les appels à projet.