All Finswimming Ferme - April Fish

01.04.2008

Chers lecteurs, chers amis,

Je viens de prendre la décision il y a un peu moins d'une heure d'arrêter le site.

Cette décision n'a pas été facile a prendre, mais sachez qu'elle me trotte dans la tête depuis un petit moment. Mes études me prennent beaucoup plus de temps que ce que j'aurais pu imaginer et le fait que certains articles m'aient attirés des ennuis a sans doute pesé dans la balance.

De plus, j'ai reçu aujourd'hui la demande d'un nageur, par courrier recommandé, de supprimer son nom de tous les articles sur lesquels il figure ainsi que toutes les photos et vidéos où il est visible. Après m'être renseigné auprès d'un ami avocat, il semblerait que cette demande ait une validité devant un tribunal. Je n'ai bien sûr pas le temps, l'argent et l'intention de m'engager dans ce type de procédure. Répondre favorablement à cette requète ferait perdre tout son sens et sa crédibilité au site. C'est pourquoi le site sera supprimé à la fin de la semaine, histoire de vous laisser le temps de concerver quelques informations. Le Forum restera ouvert.

Je tiens bien sûr à vous remercier de m'avoir soutenu pendant un peu plus d'un an. Sans vous, le site n'aurait jamais passé l'été. Je m'excuse également de ne pas avoir pu continuer l'aventure un peu plus longtemps.

J'espère revoir une bonne partie d'entre vous sur les bords de bassin.

Amicalement

Cyril

PS: On était quel jour au fait mardi?